Da un po' non guardato lo stato del progetto Mono. Ho appena scaricato mono versione 1.2.4 ed eseguito un test Linpack sul mio PC e, ho ottenuto i seguenti risultati:

• Mono senza ottimizzazioni abilitate

gentoo-vm ~ # mono -O=-all Linpack.exe
Problem size: 500
Mflop/s: 160,969  Time: 0,52 secs (0,520805358886719 sec)  Norm Res: 6,3  Precision: 2,22044604925031E-16

• Mono con tutte le ottimizzazioni abilitate

gentoo-vm ~ # mono -O=all --aot Linpack.exe
[...]
gentoo-vm ~ # mono -O=aot Linpack.exe
Problem size: 500
Mflop/s: 265,435  Time: 0,32 secs (0,315834045410156 sec)  Norm Res: 6,3  Precision: 2,22044604925031E-16

• .NET Framework 3.0 di Windows Vista

Problem size: 500
Mflop/s: 266,989  Time: 0,31 secs (0,313995361328125 sec)  Norm Res: 5,21  Precision: 2,22044604925031E-16

Ottimo lavoro, Miguel, ma ora stiamo aspettando Silverlight...

E' disponibile una versione di wxWindows, chiamata wx.NET, che permette di creare applicazioni con GUI multipiattaforma in c#, funzionanti sul .NET framework di MS (su Windows) oppure su Mono (su Linux).
Maggiori informazioni qui:
   C# and WxWidgets

 Ho casualmente trovato questo interessante progetto open source:
     http://www.crockford.com/javascript/jsmin.html

In pratica è un programma in C che elimina gli spazi, i commenti e gli a capo nel codice javascript, in modo da renderlo più compatto.
Se non erro (reminescenze univeristarie...) la parte di strutturazione e documentazione del codice pesa in genere il 30%; accoppiando il tutto a una compressione on-the-fly in gz, il risparmio diventa davvero notevole.
Esiste una versione del programma in C ed un'altra in C#.